To award a point to a team, simply tap the button located on the respective team's side within the app.